Produkte von einem Shopify-Shop in einen anderen kopieren
Produkte zwischen Shopify-Shops kopieren ist die Aufgabe, die Ecopy am vollständigsten erledigt. Importieren Sie ein Produkt über seinen Link, fügen Sie eine Linkliste ein, nehmen Sie eine ganze Kollektion oder einen kompletten Katalog. Varianten, Bilder, Preise, Tags und Produkttyp werden übernommen, und Sie können alles vor dem Livegang umschreiben, übersetzen und neu bepreisen.
Aktualisiert am 8. November 2026
Video-Anleitungen
Warum von Shopify zu Shopify importieren?
- ✓Produkte zwischen eigenen Shops verschieben, etwa vom Test-Shop in den Haupt-Shop
- ✓Einen Shop für einen neuen Markt mit einer übersetzten Kopie Ihres Katalogs starten
- ✓Den Shopify-Katalog eines Lieferanten übernehmen, der es Ihnen erlaubt hat
- ✓Varianten und Optionen nicht mehr Produkt für Produkt von Hand anlegen
So importieren Sie Shopify-Produkte mit Ecopy
Ecopy installieren
Installieren Sie Ecopy aus dem Shopify App Store in dem Shop, in den Sie importieren möchten.
Auswählen, was importiert wird
Fügen Sie einen Produktlink, eine Linkliste, einen Kollektions-Link oder die Shop-Adresse ein. Sie können auch die Ecopy-Chrome-Erweiterung auf jeder Shopify-Produktseite nutzen.
Prüfen und importieren
Legen Sie Ihre Preisregeln fest, schreiben oder übersetzen Sie mit KI und importieren Sie als Entwurf oder veröffentlichen Sie direkt.
Was Ecopy von Shopify importiert
- ✓Titel und vollständige Beschreibung
- ✓Alle Bilder, den Varianten zugeordnet
- ✓Varianten und Optionen (Größen, Farben, Stile)
- ✓Preise und Vergleichspreise
- ✓Anbieter, Produkttyp und Tags
Vier Wege, Produkte zwischen Shopify-Shops zu kopieren
Ecopy liest die öffentlichen Produktdaten jeder Shopify-Storefront: Der Quell-Shop muss nichts installieren. Wählen Sie die Methode danach, wie viel Sie übernehmen wollen.
- ✓Ein Produkt: Link einfügen und vor dem Import prüfen
- ✓Eine Linkliste: mehrere Links einfügen, einer pro Zeile, und den Fortschritt verfolgen
- ✓Eine Kollektion: Kollektions-Link einfügen, um alle Produkte darin zu importieren
- ✓Der ganze Shop: Shop-Adresse einfügen, um den kompletten Katalog zu importieren
Wann das Kopieren aus einem anderen Shop problematisch ist
Kopieren zwischen eigenen Shops oder das Importieren eines Katalogs, den eine Marke oder ein Lieferant Sie verkaufen lässt, ist unproblematisch. Den Shop eines Wettbewerbers zu kopieren ist etwas anderes: Fotos, Beschreibungen und Marke gehören ihm, und sie als eigene zu veröffentlichen kann zu Urheber- oder Markenrechtsbeschwerden und zur Entfernung Ihrer Produkte führen.
Wenn Sie aus einem fremden Shop importieren, betrachten Sie das Ergebnis als Entwurf: Bilder durch solche ersetzen, die Sie nutzen dürfen, die Beschreibung in eigenen Worten neu schreiben und nie Markenware ohne Berechtigung verkaufen. Für einen ganzen Katalog siehe Shopify-Shop klonen.
Einen Katalog für einen anderen Markt kopieren
Häufig wird ein zweiter Shop für ein anderes Land eröffnet. Importieren Sie Ihren Katalog, übersetzen Sie Titel und Beschreibungen in eine von 11 Sprachen und lassen Sie Ecopy die Preise mit Ihren Aufschlags- und Rundungsregeln in die Währung des neuen Shops umrechnen. Alles als Entwurf importieren, einige Produkte prüfen, dann veröffentlichen.
Mit Shopify Markets lässt sich auch ein einziger Shop in mehreren Ländern verkaufen. Ein zweiter Shop ist sinnvoller, wenn Sie in diesem Markt eine andere Marke, einen anderen Katalog oder eine andere Rechtsform brauchen.
Was Ecopy nicht kopiert
Ecopy kopiert Produkte. Es kopiert keine Kunden, Bestellungen, Bewertungen, Theme-Einstellungen, Apps oder Blogartikel und synchronisiert keinen Lagerbestand mit dem Quell-Shop. Ein importiertes Produkt lässt sich auf der Verlaufsseite der App neu synchronisieren, wenn Sie aktuelle Daten der Quelle wollen.
Häufige Fragen
Kann ich Produkte von einem Shopify-Shop in einen anderen kopieren?
Ja. Mit Ecopy im Ziel-Shop fügen Sie einen Produktlink, eine Linkliste, einen Kollektions-Link oder die Shop-Adresse ein, prüfen das Ergebnis und importieren.
Kann ich einen ganzen Shopify-Shop auf einmal importieren?
Ja. Fügen Sie die Shop-Adresse ein, und Ecopy importiert den gesamten öffentlichen Katalog mit sichtbarem Fortschritt. Sie können die Produkte als Entwurf importieren, um sie zuerst zu prüfen.
Muss der andere Shop etwas installieren?
Nein. Ecopy liest die Produktdaten, die Shopify-Storefronts öffentlich bereitstellen. Produkte aus einem passwortgeschützten Shop können nicht gelesen werden.
Kopiert Ecopy Kunden, Bestellungen oder das Theme?
Nein. Ecopy kopiert nur Produkte. Für Kunden und Bestellungen nutzen Sie die Export-Tools von Shopify oder eine Migrations-App.
Ist es legal, Produkte aus einem anderen Shopify-Shop zu kopieren?
Zwischen eigenen Shops oder mit Erlaubnis des Inhabers ja. Fotos, Beschreibungen oder Marke anderer als eigene zu veröffentlichen kann deren Rechte verletzen: Ersetzen Sie sie vor dem Verkauf.
Weiterlesen
Bereit, Ihre Shopify-Produkte zu importieren?
Installieren Sie Ecopy kostenlos und importieren Sie Ihre ersten Produkte in Sekunden.
Kostenlos auf Shopify installieren