Cloner une boutique Shopify : copiez tous ses produits en quelques minutes
Collez l’adresse d’une boutique et Ecopy copie tout son catalogue dans la vôtre, avec variantes, images et prix, prêt à être réécrit, traduit et recalculé. Transférez ensuite le thème avec les outils de Shopify.
Plan gratuit · Sans carte bancaire · Compatible avec tous les thèmes
Cloner une boutique Shopify en 5 étapes
- 1
Créez ou ouvrez la boutique de destination
Un clone va toujours dans une deuxième boutique Shopify : une nouvelle boutique pour un autre marché, une boutique de test ou une boutique pour une nouvelle marque.
- 2
Installez Ecopy sur la boutique de destination
Installez Ecopy depuis le Shopify App Store. La boutique source n’a rien à installer.
- 3
Collez l’adresse de la boutique source
Ecopy lit le catalogue public de la boutique et importe chaque produit : titres, descriptions, images associées aux variantes, options, prix, prix barrés, fournisseur, type et tags. La progression s’affiche pendant l’import.
- 4
Réécrivez, traduisez, recalculez
Avant de publier, réécrivez les textes avec l’IA, traduisez-les dans l’une des 11 langues et appliquez vos règles de prix. Importez en brouillon pour vérifier quelques produits d’abord.
- 5
Transférez le thème et le reste
Copiez le thème avec le téléchargement et l’import de thème de Shopify, puis recréez menus, pages et réglages. Les sections ci-dessous expliquent comment.
Ce que « cloner une boutique Shopify » veut vraiment dire
Shopify n’a pas de bouton qui duplique toute une boutique. Une boutique se compose de plusieurs parties (produits, thème, pages, navigation, réglages, applis, clients et commandes), et chacune se transfère à sa manière.
Les produits sont la partie la plus longue à copier à la main, à cause des variantes, des images et des options. C’est ce qu’Ecopy automatise. Le thème et les clients se transfèrent avec les outils d’export intégrés à Shopify.
- ✓Produits, variantes, images et prix : Ecopy, depuis l’adresse de la boutique
- ✓Les produits d’une collection : Ecopy, depuis le lien de la collection
- ✓Thème : téléchargez le fichier du thème depuis la boutique source, puis importez-le dans la nouvelle
- ✓Clients : exportez un CSV depuis la page Clients de la boutique source, puis importez-le
- ✓Pages, menus, politiques et réglages : à recréer dans la nouvelle boutique
Copier le thème dans la nouvelle boutique
Dans la boutique source, allez dans Boutique en ligne, puis Thèmes. Ouvrez le menu du thème voulu, choisissez Télécharger le fichier du thème, et Shopify vous envoie un .zip par e-mail. Dans la nouvelle boutique, allez dans Boutique en ligne, Thèmes, Ajouter un thème, Importer un fichier zip, et sélectionnez-le.
Un thème payant est sous licence pour une seule boutique. Achetez une licence pour la nouvelle boutique, ou contactez le développeur du thème, avant de publier la copie.
Cloner une boutique qui n’est pas la vôtre
Copier entre vos propres boutiques, ou un catalogue qu’une marque ou un fournisseur vous a demandé de vendre, ne pose pas de problème. Les photos, descriptions et la marque d’un autre marchand lui appartiennent. Si vous importez depuis une boutique qui n’est pas la vôtre, considérez le résultat comme un point de départ : remplacez les images, réécrivez les descriptions avec vos mots, et ne vendez jamais de produits de marque sans autorisation.
Quand cloner une boutique a du sens
Le cas le plus courant est une deuxième boutique pour un autre pays ou une autre langue : importez le catalogue, traduisez-le, convertissez les prix dans la devise locale et lancez-vous. Autres raisons : une boutique de test pour essayer un thème ou une appli sans risque, une nouvelle marque construite sur une partie d’un catalogue existant, ou une sauvegarde de vos données produit.
Shopify Markets permet aussi de vendre une seule boutique dans plusieurs pays. Une deuxième boutique a plus de sens quand il vous faut une marque, un catalogue ou une entité juridique différents sur ce marché.
Questions fréquentes
Peut-on dupliquer une boutique Shopify ?
Pas avec un seul bouton. On la copie partie par partie : les produits avec une appli comme Ecopy, le thème avec le téléchargement et l’import de thème de Shopify, les clients avec un export et un import CSV, et les pages et réglages à la main.
Comment copier tous les produits d’une boutique Shopify vers une autre ?
Installez Ecopy sur la boutique de destination et collez l’adresse de la boutique source. Ecopy importe tout son catalogue public avec variantes, images et prix, en brouillon si vous voulez les vérifier d’abord.
Ecopy copie-t-il le thème, les clients ou les commandes ?
Non. Ecopy copie uniquement les produits. Il ne copie pas les clients, commandes, avis, réglages du thème, applis ni articles de blog, et ne synchronise pas le stock avec la boutique source.
La boutique source doit-elle installer une appli ?
Non. Ecopy lit les données produit que les boutiques Shopify publient publiquement. Une boutique protégée par mot de passe ne peut pas être lue.
Existe-t-il un moyen gratuit de cloner une boutique Shopify ?
L’export et l’import CSV de produits de Shopify sont gratuits, mais nécessitent un accès administrateur à la boutique source. Ecopy part de la vitrine publique, et son plan gratuit importe 10 produits, de quoi tester le résultat avant de choisir un plan payant pour un catalogue complet.
Peut-on cloner une boutique Shopify dans une autre langue ?
Oui. Ecopy peut traduire titres et descriptions dans 11 langues pendant l’import, et convertir les prix dans la devise de la nouvelle boutique avec vos règles de marge et d’arrondi.
À lire aussi
Prêt pour votre prochaine vente ?
Importez un produit, choisissez un modèle et laissez Ecopy construire la page qui le vend : offres groupées, avis et urgence compris. En ligne sur votre boutique en quelques minutes.