Importar productos de WooCommerce a Shopify

Hay tres formas realistas de importar productos de WooCommerce a Shopify, y la buena depende de cuántos productos tengas. Para mudar toda una tienda, mejor una exportación CSV o una app de migración. Ecopy sirve para una tarea más pequeña: copiar productos uno a uno desde una página de WooCommerce a Shopify, con título, descripción, imágenes y precio, para terminarlos allí.

Actualizado el 8 de noviembre de 2026

¿Por qué importar de WooCommerce a Shopify?

  • ✓Copiar unos pocos productos de una web WooCommerce sin exportar todo el catálogo
  • ✓Empezar desde una página de WooCommerce existente y no desde un formulario vacío
  • ✓Reescribir y traducir los textos con IA una vez en Shopify
  • ✓Probar Shopify con algunos productos antes de mudar toda la tienda

Cómo importar productos de WooCommerce con Ecopy

1

Instala Ecopy y la extensión

Instala Ecopy desde la Shopify App Store, añade la extensión de Chrome de Ecopy y conéctala a tu tienda.

2

Abre la página de producto de WooCommerce

Ve a la página del producto en la web WooCommerce. Los productos de WooCommerce se importan con la extensión, uno a la vez.

3

Importa y termina en Shopify

Importa el producto como borrador y añade variantes, SKU y colecciones en Shopify antes de publicar.

Lo que Ecopy importa de WooCommerce

  • ✓Título del producto
  • ✓Descripción del producto, normalmente la descripción corta de la página
  • ✓Imágenes que se ven en la página
  • ✓Precio, convertido a la moneda de tu tienda

Tres formas de pasar productos de WooCommerce a Shopify

Elige según el tamaño del trabajo. Mover pocos productos es rápido con cualquier método. Mover cientos de productos variables, con reseñas, clientes y URL, necesita una herramienta pensada para migrar.

  • ✓Exportación CSV: WooCommerce exporta productos a CSV y Shopify importa productos desde un CSV. Es gratis, pero hay que adaptar las columnas a la plantilla de Shopify.
  • ✓App de migración: apps de la Shopify App Store como LitExtension, MigrationPro o Next-Cart mueven productos, clientes y pedidos, y algunas crean redirecciones. La mayoría cobran según el volumen de datos.
  • ✓Ecopy: copia productos uno a uno desde su página de WooCommerce con la extensión de Chrome y termínalos en Shopify.

Lo que Ecopy importa de WooCommerce, y lo que no

Ecopy lee la página del producto tal como se ve en tu navegador. Trae el título, la descripción visible, las imágenes y el precio. No lee tu base de datos de WooCommerce: variaciones, SKU, stock, categorías, etiquetas, clientes, pedidos y reseñas no se importan.

Para un producto simple suele bastar. Para un producto variable con muchas opciones, añade las variantes en Shopify tras importar, o usa un CSV o una app de migración.

Protege tu SEO al mudar toda la tienda

WooCommerce y Shopify usan estructuras de URL distintas. Las URL de producto de Shopify siempre empiezan por /products/, así que la mayoría de tus URL antiguas cambiarán. Crea redirecciones 301 de cada URL antigua a la nueva, en los ajustes de redirecciones de URL de Shopify o con tu app de migración, para conservar posiciones y enlaces.

  • ✓Guarda una lista de todas las URL antiguas de productos y categorías antes de cambiar
  • ✓Copia los títulos SEO y las meta descripciones
  • ✓Redirige cada URL antigua a la página nueva más cercana, no todo a la página de inicio
  • ✓Envía tu nuevo sitemap a Google Search Console tras la mudanza

Preguntas frecuentes

¿Cómo importo productos de WooCommerce a Shopify?

Para una tienda entera, exporta tus productos a CSV desde WooCommerce e importa el archivo en Shopify, o usa una app de migración. Para pocos productos, la extensión de Chrome de Ecopy copia cada uno desde su página.

¿Ecopy importa las variaciones de WooCommerce?

No. Ecopy lee la página del producto: importa título, descripción, imágenes y precio. Añade las variantes en Shopify tras importar, o usa un CSV o una app de migración para productos variables.

¿Ecopy puede migrar toda mi tienda WooCommerce?

No. Ecopy importa los productos de WooCommerce uno a uno. No mueve clientes, pedidos, reseñas ni redirecciones. Usa una app de migración para una mudanza completa.

¿Perderé mis posiciones en Google al pasar a Shopify?

No si rediriges cada URL antigua a su nueva página de Shopify con una redirección 301 y conservas títulos y descripciones. Aun así, las posiciones pueden moverse unas semanas tras una migración.

¿Puedo mantener WooCommerce y añadir Shopify?

Sí. Ecopy solo lee tus páginas de producto de WooCommerce y no cambia nada en tu web WordPress.

También te puede interesar

¿Listo para importar tus productos de WooCommerce?

Instala Ecopy gratis e importa tus primeros productos en segundos.

Instalar gratis en Shopify

Importar desde otras plataformas

Ecopy frente a otras apps